it's (all) Greek to me - definição. O que é it's (all) Greek to me. Significado, conceito
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

O que (quem) é it's (all) Greek to me - definição

IDIOM FOR SOMETHING NOT UNDERSTANDABLE
That's Greek to me; It's Greek to me; All Greek; All Greek to me; It's all Greek to me

it's (all) Greek to me      
it's (all) Greek to me
informal
I can't understand it at all.
Greek to me         
That's Greek to me or it's (all) Greek to me is an idiom in English referring to an expression that is difficult to understand for the sayer. It is commonly a complex or imprecise verbal or written expression or diagram, often containing excessive use of jargon, dialect, mathematics, science, or symbols.
It's not you, it's me         
2004 FILM BY JUAN TARATUTO
It's Not You, It's Me; It's Not You It's Me
It's not you, it's me is a popular phrase used in the context of breaking up, and is intended to ease the dumpee's feeling in the knowledge that it was not their fault, but rather the fault of the dumper.

Wikipédia

Greek to me

That's Greek to me or it's (all) Greek to me is an idiom in English referring to an expression that is difficult to understand for the sayer. It is commonly a complex or imprecise verbal or written expression or diagram, often containing excessive use of jargon, dialect, mathematics, science, or symbols.

Although to some it may seem an insult, the metaphor simply refers to the Greek language (either ancient or modern) as typifying foreign communication, written or spoken, and may be a dead metaphor, one that has lost its original understood meaning.